Зайчонок Карлхен совсем не хочет чистить зубы перед сном, ведь его любимые игрушки — пингвин, собачка и мишка, — тоже этого не делают. Но у них и зубных щеток-то нет. А у Карлхена — есть. Так в чем же дело? Оказывается, после ужина во рту остается такой приятный вкус морковки, и зайчику совсем не хочется с ним расставаться. Но мудрая мама уже нашла выход: купила новую зубную пасту с морковным вкусом. А игрушки могут наблюдать за Карлхеном с краешка ванной.