Книги

ISBN:
978-5-00057-136-1
Занималки. Лето. Увлекательные занятия для детей и родителей
Вопрос:

Эта книга — настоящая находка для семейных прогулок и отдыха. Где бы вы ни были летом: в городе, на даче, в деревне, на море, — в «Занималках» найдутся интересные задания, игры и мастер-классы на все случаи жизни. Можно построить дом на дереве, сделать настоящую ударную установку из подручных материалов, свить огромное гнездо, устроить пруд в банке или поиграть в игрушечную ферму. Конечно, в книге Суровых есть и полюбившиеся «находилки»: городская, лесная, садово-огородная, морская и многие другие. В качестве приятного бонуса в «Занималках» можно найти настольную игру и необычные часы, которые с одной стороны показывают времена года и месяцы, а с другой — дни недели и цвета радуги.

Автор (field_book_author:delta): 1
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2014
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
32
Цитаты:
ISBN:
978-5-00057-136-1
Занималки. Лето. Увлекательные занятия для детей и родителей
Вопрос:

Эта книга — настоящая находка для семейных прогулок и отдыха. Где бы вы ни были летом: в городе, на даче, в деревне, на море, — в «Занималках» найдутся интересные задания, игры и мастер-классы на все случаи жизни. Можно построить дом на дереве, сделать настоящую ударную установку из подручных материалов, свить огромное гнездо, устроить пруд в банке или поиграть в игрушечную ферму. Конечно, в книге Суровых есть и полюбившиеся «находилки»: городская, лесная, садово-огородная, морская и многие другие. В качестве приятного бонуса в «Занималках» можно найти настольную игру и необычные часы, которые с одной стороны показывают времена года и месяцы, а с другой — дни недели и цвета радуги.

Автор (field_book_author:delta): 1
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 1
Год:
2014
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
32
Цитаты:
ISBN:
978-5-903979-83-7
Вопрос:

Иногда летом просыпается настоящая тоска по новогодним праздникам, ведь так приятно получать подарки и сидеть, уютно устроившись, под наряженной елкой. Зайчонок Карлхен делится своими переживаниями с бабушкой. Праздника хочется сейчас, а до Нового года еще целых пять месяцев... Но ведь уютно может быть не только под елкой. Достав из буфета пару свечек, задернув шторы и насыпав в блюдечко вишен, Калхен и бабушка поют новогодние песенки и так веселятся, что им скоро становится жарко. Хорошо, что летом можно окатить друг друга из шланга ледяной водой.

 

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2013
Название на английском:
Karlchen-Geschichten
Переводчик:
Елена Леенсон
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
978-5-9993-0116-1, 978-5-906640-11-6
Петсон идет в поход
Вопрос:

Хотите пойти в поход? Для этого не обязательно искать высокие горы или опасные маршруты, достаточно найти на чердаке старую палатку. А разбить ее можно прямо во дворе. Именно так поступают старик Петсон и его неугомонный котенок Финдус. Правда, чтобы избавиться от навязчивых кур, им приходится сбежать на рыбалку, но зато как приятно потом, прислонившись спиной к яблоне, варить кофе, жарить наловленных окуней и представлять, будто путешествуешь по горам. И, самое главное, — в палатке всегда лучше ночевать с другом. А то мало ли что!

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2014
Название на английском:
Pettson taltar
Переводчик:
Александра Поливанова
Страниц:
24
Цитаты:
ISBN:
978-5-9268-1478-8
Приключения Бибигона
Вопрос:

Это последняя детская сказка Корнея Чуковского. В ней гармонично сосуществуют стихи и проза. Главный герой — крошечный, но очень смелый лилипут Бибигон, якобы свалившийся с Луны, — живет на даче у писателя в Переделкино, дружит с его внучками Леной и Татой. Он ни минуты не сидит на месте: то сражается со своим непримиримым врагом — коварным колдуном Брундуляком, то в старой калоше пустится в путешествие до Австралии, то на стрекозе летит на Луну, чтобы спасти свою сестру Цинцинелу от ужасного дракона... Яркие акварели Елены Базановой наполняют книгу забавными деталями: например, Бибигон едет на бой в настоящем танке из консервной банки с зеленым горошком, а выкупавшись в чернилах, он предстает нам в образе бесстрашного негритянского короля.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2013
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
Аркадий Гайдар
Вопрос:

Пожалуй, это самый лирический рассказ Гайдара, написанный почти восемьдесят лет назад, но не потерявший своей актуальности и трогательности и по сей день. Устав от городских будней и бытовых проблем, родители шестилетней Светланы снимают на месяц дачу под Москвой. Несправедливо выруганные мамой за разбитую чашку, девочка с папой уходят из дома, взяв с собой самое необходимое: яблоко, табак, хлеб и спички. По дороге они мирят местных задиристых мальчишек, видят военные учения, находят чудесную полянку с душистыми цветами, сочиняют озорные песенки, купаются в реке, получают в подарок дымчатого котенка и к вечеру решают все-таки помириться с мамой, ведь она их так любит, даже когда сердится. Акварельно-карандашные иллюстрации Владимира Гальдяева отлично передают светлое и легкое настроение летнего дня.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2014
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
48
Цитаты:
ISBN:
978-5-222-21047-5
Игры, которые учат читать
Вопрос:

Данная книга представляет собой авторскую методику обучения ребенка чтению.
Здесь представлены игры на запоминание букв алфавита, на обучение сливанию звуков в слоги и слова и т.д. Сборником «Игры, которые учат читать» могут пользоваться родители, воспитатели детских садов, педагоги центров дополнительного образования. Комплект игр эффективен как при групповой, так и при индивидуальной работе с детьми.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2013
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
52
Цитаты:
ISBN:
978-5-905782-10-7
А дома лучше!
Вопрос:

Зайчонок Джоси поссорился с мамой. Она все время заставляет его убираться в комнате, умываться по утрам и делать зарядку - кому угодно это надоест! Джоси решает, что ему гораздо лучше будет у друзей, и уходит из дома. Правда, у сонь слишком много всего набросано на полу, от барсуков слишком плохо пахнет, а в домик к белкам так тяжело забираться. Даже у кузена Пепи зайчонку чего-то не хватает… Ведь Джоси так соскучился по маме! И он возвращается: дома же всегда лучше. Книгу украшают иллюстрации Штефани Дале. Ее милые акварели наполнены забавными деталями, которые можно долго и с удовольствием разглядывать.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2012
Название на английском:
So lieb hab nur dich
Переводчик:
Страниц:
26
Цитаты:
ISBN:
978-5-389-06602-1
Мы все из Бюллербю
Вопрос:

В дождливые дни соседки и лучшие подружки Лиза и Анна очень любят болтать с дедушкой, ведь он знает так много интересного. В детстве дедушка жил у чужих людей, его заставляли много работать, наказывали и держали впроголодь. И однажды он решился убежать из дома, пережил много приключений и попал, наконец, к хорошим людям. История кажется девочкам такой интересной, что они тоже решают уйти из дома. Но потом, конечно, вернуться. Самое главное – не проспать «побег»: к ноге сони Лизы решают привязать веревку, чтобы дернуть за нее, когда придет время, а Анна кладет себе под подушку можжевельник, чтобы заснуть не слишком крепко. Девочки готовят бутерброды в дорогу и решают лечь пораньше, чтобы выспаться перед побегом…. Но просыпаются только утром. Может, и к лучшему, ведь маму все-таки жалко.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2014
Название на английском:
Переводчик:
Любовь Горлина
Страниц:
216
Цитаты:
ISBN:
978-5-4453-0618-4
Леля и Минька
Вопрос:

Леля и Минька вместе с хозяйским сыном Стёпкой решают отправиться в кругосветное путешествие, чтобы проверить, действительно ли Земля — шар. «Путешественники» покупают в дорогу семечек и конфет, берут хлеб и сало, посуду, цветные карандаши, волшебный фонарик, глиняный рукомойник, увеличительное стекло, три рогатки, удочку, сачок для ловли тропических бабочек, два одеяла и подушку от тахты. Тащить все это в большом мешке не так-то просто, да и ночевать в лесу страшновато. И брат с сестрой во время ночевки разворачивают ноги своего «проводника» в обратную сторону. Так что кругосветное путешествие заканчивается неожиданно быстро, но, как и планировалось, в начальной точке — то есть дома.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2013
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
978-5-905799-60-0
Вопрос:

Иногда совсем не хочется выносить мусор, собирать яблоки для пирога и убираться в комнате. Особенно если ты маленький мышонок и очень занят строительством железной дороги. Но мама непреклонна. И обиженный малыш Мико решает уйти из дома. Он сложил в чемодан самое необходимое: пижамку, одеяло, шоколадку, резиновые сапожки и, конечно, любимого плюшевого друга Мимико, - и отправился, куда глаза глядят. Осталось только найти новый дом. Но в собачьей будке – слишком тесно, построить собственный дом – не так-то просто, а в кладовке очень уж страшно. К тому же мама как раз испекла вкусный пирог. Чем не повод вернуться домой? Тем более, Мико уже и забыл, почему вдруг решил уйти.

 

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2012
Название на английском:
Wo ist Mimiki?
Переводчик:
Елена Хохлова
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
The Runaway Bunny
Вопрос:

Маленький зайчонок решил убежать от мамы. Но любящая мама-зайчиха готова на все, чтобы быть со своим сыночком. Если он станет форелью — она будет рыболовом, если превратится в цветок – мама будет заботливым садовником, если в птицу — станет уютным тенистым деревом, если малыш решит быть кораблем — подует в его паруса попутным ветром... Что бы ни случилось, мама всегда будет рядом. Так зачем же убегать?

Классическую книжку-картинку Браун проиллюстрировал художник Клемент Хёрд. Черно-белые графические картинки с подписями чередуются в ней с полноцветными иллюстрациями на разворот. Эта простая история будет интересна даже самым маленьким читателям.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2010
Название на английском:
The Runaway Bunny
Переводчик:
Евгения Канищева
Страниц:
36
Цитаты:
ISBN:
978-5-903979-83-7
День рождения
Вопрос:

Зайчонок Карлхен собирается пригласить на день рождения целую тысячу гостей. Правда, при подробном подсчете родственников, друзей и знакомых зайчика оказывает гораздо меньше. Но ведь можно позвать продавца из магазина, мусорщика, почтальона, а еще плюшевых друзей: собачку, мишку и пингвина. А это, по меркам Карлхена, уже почти тысяча. Ведь чем больше гостей – тем больше подарков. Осталось только придумать, где взять посуду, чтобы напоить всех какао и накормить пирожными, а ведь гостей надо еще и рассадить… В общем, это небольшой рассказ-диалог, где маленький философ Карлхен с папой рассуждают, что же все-таки главное в дне рождения.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2013
Название на английском:
Karlchen-Geschichten
Переводчик:
Елена Леенсон
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
978-5-9268-1307-1
Семен Андреич справляет юбилей
Вопрос:

Семён Андреичу исполнилось целых пять лет. Праздник уже наступил, и настоящий «деньрожденный» торт, украшенный взбитыми сливками и клубникой, готов, но все сюрпризы еще впереди: мама Семёна Андреича совсем не умеет хранить тайны и поэтому никогда не покупает подарки заранее, чтобы не проболтаться. Так что новенький, такой желанный велосипед, обмотанный синей лентой, мама приносит из магазина прямо в день рождения. Приехавшие на юбилей внука бабушка и дедушка дарят Семёну Андреичу конструктор, о котором он давно мечтал. Единственное, что омрачило радость от праздника, – то, что в следующем году Семену Андреичу уже шесть, а букву «ш» он пока не выговаривает. Но ведь за год есть время научиться. Нет причин грустить, когда в твоей комнате прямо на полу раскинулся новенький игрушечный замок с широким рвом, разводными мостами, подъемниками, пушками, катапультами и даже рыцарями на конях. Книгу украшают чудесные теплые и уютные иллюстрации Виктории Кирдий, в которых оживает такая простая и узнаваемая жизнь с небольшим налетом ретро.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2012
Название на английском:
Переводчик:
Страниц:
96
Цитаты:
ISBN:
978-5-905799-16-7
Двойной день рождения
Вопрос:

День рождения – лучший день на свете! Мышонка Мико ждут любимые оладушки на завтрак и много-много подарков. Но ведь плюшевый Мимико появился в доме одновременно с Мико, и у него тоже сегодня день рождения. Конечно, приятно получать подарки самому, но еще приятнее разделить праздник с другом, и Мико отдает Мимико половину своих подарков. Ведь играть вдвоем гораздо веселее. Простой текст сопровождается забавными, детально прорисованными иллюстрациями Штефани Роэ и подходит для самых маленьких читателей.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2012
Название на английском:
Waschen? Nein! Hurra, Geburtstag!
Переводчик:
Елена Хохлова
Страниц:
64
Цитаты:
ISBN:
978-5-699-31940-4
Вопрос:

Закадычные друзья Ёжик и Кролик не знают, когда у них дни рождения, и решают устроить оба праздника прямо завтра. Но какой же день рождения без подарков? И друзья вкладывают в них всю свою любовь и заботу. Ежик, считая, что у Кролика в норе слишком темно и мрачно, набирает ему в бутылку немного лунного света из реки. А Кролик, решив, что спать днем прямо на улице Ежику холодно и неуютно, набирает ему в своей норе полную жестяную банку уютного теплого мха. На следующий день, получив подарки, друзья из вежливости скрывают разочарование. Но потом находится выход, ведь книга - о том, что любой (даже странный на первый взгляд) подарок может стать самым лучшим и нужным, если взглянуть на него свежим взглядом. И в итоге подарок Кролика становится чудесной жестянкой для любимых Ежиком червячков, а подарок Ежика – прекрасной бутылкой для воды, чтобы Кролика ночью не мучила жажда.

Автор (field_book_author:delta): 0
Где купить бумажную книгу (field_book_buy_link:delta): 0
Год:
2011
Название на английском:
The Birthday Presents
Переводчик:
Динара Селиверстова
Страниц:
28
Цитаты:

Страницы